1 10 3 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/33463/archive/files/dc1715e6817a7e2aafa36651be8ed7e4.pdf?Expires=1790208000&Signature=P2jKeJDixs-lKmEtumgzow88fSI1q1LI2N7C9UitzMEtJGr-h4fPUUotIUjnG8-yRhLPVPIplRIV3gEB0vg4SLTcAQp0gbXce68suhCMOJhrTNO9AGtjdr2AaWYAOfnwev0tbO8kFeG2uPFpgwXkDCv%7Ejbfr41lKmlsMu6mX29Y7yN2uGi4R6igVElJwF%7EIyZ%7Ew2YL0S3e%7EIu9fk79hFqFk8tnPtvFTmfj1wPRRRPkL2dBxB-H5%7EqmhUJwFo8NLKwWn9Yxnxekd5K62sABzGcpz5Ebsqv0NmWBHwf99aCInUR5tXsceLA5ISC6L1tLjXM9Giqyjax1DownIURijzVQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 3e70684660a7e8fb34843f9f8cef434d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos de Trabajo Publisher An entity responsible for making the resource available Centro Cultural de la Cooperacion Language A language of the resource spa Description An account of the resource Serie monográfica de investigaciones Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diseño paticipativo y sustentable Subject The topic of the resource DISEÑO DISEÑO DE PRODUCTOS DISEÑO INDUSTRIAL ARTESANIA PATRIMONIO CULTURAL Description An account of the resource Fil: Valdés, Sylvia (coord.). Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Creator An entity primarily responsible for making the resource Valdés, Sylvia (coord.) Source A related resource from which the described resource is derived Cuaderno de trabajo nº 88 Publisher An entity responsible for making the resource available Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Rights Information about rights held in and over the resource info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource spa Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/workingPaper info:ar-repo/semantics/documento de trabajo info:eu-repo/semantics/publishedVersion Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-987-1650-40-8 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ARG diseño patrimonio cultural https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/33463/archive/files/e086c2ee8bb1d710f7bef1c74de38443.pdf?Expires=1790208000&Signature=vIWKKTlMUOYmu1vIWOZzhBS4crT6oM2QhM2tinl-9fz35GoF5Hyw4B%7Ey6d-Gy2qb4QMrt2pNHdUhpfI2aIyq0lo7aWDz3lCf%7EOaqVOQLhPxOBsnOfCLgCP97ydYT1V1rluAw62pw5V69yol-VEY4Gf45cUZBZTfQKmChTbBpOqHY6WA1zku9N7rSY-Ahwfjc-8tntK9VJy7leV1Fdoxov41NEJ%7EMmR9KEt8tYhnXq5a4DkcYd3NADj-vilu1sZlKMJG2iPfnXV-W9aebZfhjajt7rf40AlcThc6%7E90PC8vRvg5o4a%7EFRpDGcNOK6kGbpiyupV89xsUgkRoGO2Lce7Q__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 9ebed1bf35ff3f03cb310107904740fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuario de Investigaciones Description An account of the resource Artículos de la publicación anual en formato CD-ROM (ISSN 1853-8452) Creator An entity primarily responsible for making the resource La colección Anuario de Investigaciones expresa la creatividad y rigurosidad intelectual de les artistas e investigadores de las ciencias del arte y las ciencias sociales que componen el Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini". Allí podrán encontrarse los principales resultados de la investigación de cada proyecto (individual o grupal), sus reformulaciones y las nuevas preguntas que a partir de ésta se abren. Se trata de abordajes de distinto corte teórico y metodológico, que toman múltiples tópicos y problemáticas tanto de carácter local como regional y global. Por encima de sus especificidades, los trabajos de esta colección comparten una profunda preocupación por comprender y transformar, en un sentido asociativo y de igualdad social, el mundo que los vio emerger. Publisher An entity responsible for making the resource available Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El derecho a la ciudad Subject The topic of the resource POLÍTICA CULTURAL CULTURA PATRIMONIO CULTURAL POLÍTICA URBANA CIUDADES CIUDAD DE BUENOS AIRES Description An account of the resource Fil: Brownell , Pamela. Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Departamento Artístico Creator An entity primarily responsible for making the resource Brownell , Pamela Source A related resource from which the described resource is derived Anuario de Investigaciones N° 9 (2018) Publisher An entity responsible for making the resource available Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Capano, Mónica Gómez, Rodolfo Rights Information about rights held in and over the resource info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource spa Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/publishedVersion Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISSN 1853-8452 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant AR cultura Dep. Artístico https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/33463/archive/files/8de1c741e660030797a52ed31235e332.pdf?Expires=1790208000&Signature=GpAGRCZ529-iWrPc5q6ahf1ZlT2wLagWU0hTEpSLK9istzhSjxprx5w%7EkHvLS9h2RqV4CKLk%7E%7E7KBTUswtDAgDPVe2-6mcSSrdl2dIWHL1Dngn3H8CG0k26aYD5i%7E0-r4BMiPp8y9j16hzLQ40R4duvY%7EWQmaVytuLuicwKFvttebER-y3-5xb4W6VpnFL9GmNZFYOkGLI9UtwsnZom73cQLddzE5JmNlkbCNSuwH7qGRKvEigAihL1KkXrAH5Bp35EsZNsoerh4v1hwZZTzoAONfrNNUID3-4wX8UzFkoFatc227R8Ob3m11ji2qRsMNDUvUOnspkYtjWHsvOc3dQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM b3364c72145ad6b1540dd161d0e2b2b0 PDF Text Text 23ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria 6 y 7 de noviembre de 2025 – Universidad Nacional de La Matanza. Biblioteca Título: Preservación y acceso en línea al patrimonio institucional: experiencias de la Biblioteca Utopía Autores: Pablo Bruno D’Amico y Ezequiel Reyes (Biblioteca Utopía) Resumen: La Biblioteca Utopía, perteneciente al Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini", es una biblioteca especializada en ciencias sociales y humanidades, con un fondo documental valioso que refleja la historia de los movimientos sociales y las izquierdas latinoamericanas. En esta ponencia se presenta la trayectoria de sus servicios en línea orientados a preservar y difundir el patrimonio institucional, con especial énfasis en dos iniciativas recientes: la digitalización de materiales sonoros y audiovisuales en formatos analógicos (casetes y VHS), y el desarrollo de repositorios digitales institucionales de acceso abierto. Estas experiencias, atravesadas por decisiones técnicas, éticas y políticas, constituyen un aporte concreto desde una biblioteca cooperativa al campo de las humanidades digitales, ampliando el acceso público a fuentes documentales científicas, culturales e históricas que de otro modo permanecerían invisibilizadas o en riesgo de deterioro. Introducción La Biblioteca Utopía del Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini” es una institución especializada en ciencias sociales y humanidades, con un acervo documental que refleja de manera singular la historia de los movimientos sociales, sindicales y de las izquierdas latinoamericanas. Desde su creación, la biblioteca asumió como misión no solo brindar servicios de información para investigadores, estudiantes y militantes, sino también resguardar un patrimonio documental frecuentemente invisibilizado o ausente en repositorios tradicionales en el país y la región. �En la última década, los cambios tecnológicos acelerados plantearon a la Biblioteca Utopía el desafío de garantizar la preservación y el acceso en línea a sus fondos, en un contexto de creciente obsolescencia de soportes analógicos y de expansión de los entornos digitales. En ese marco, el equipo de la biblioteca desarrolló una serie de iniciativas orientadas a fortalecer la disponibilidad pública de sus colecciones, integrando criterios técnicos de preservación digital con un enfoque político-cultural que concibe el acceso a la información como un derecho humano y una condición para la democratización del conocimiento. El presente trabajo expone la trayectoria de los servicios en línea de la biblioteca y detalla dos experiencias recientes que constituyen hitos en esa evolución: la digitalización de materiales sonoros y audiovisuales en casetes y cintas VHS, y la implementación de repositorios digitales institucionales de acceso abierto. Ambas líneas de acción, atravesadas por decisiones técnicas, éticas y políticas, evidencian cómo una biblioteca cooperativa puede aportar al campo de las humanidades digitales y ampliar las posibilidades de consulta de fuentes documentales científicas, culturales e históricas. El concepto de patrimonio digital La noción de patrimonio digital ha sido definida por la UNESCO como un conjunto de recursos únicos producto del saber o la expresión de los seres humanos, que incluyen materiales culturales, educativos, científicos, administrativos y técnicos en múltiples lenguajes y formatos. Estos recursos pueden ser de origen digital —es decir, creados directamente en soporte electrónico— o bien ser resultado de procesos de conversión desde soportes analógicos. Su tipología es amplia y diversa: comprende textos, bases de datos, imágenes fijas y en movimiento, grabaciones sonoras, materiales gráficos, software y páginas web, entre muchos otros. (Orera Orera, 2008). La UNESCO subraya que, en la medida en que tales objetos son a menudo efímeros y vulnerables, su conservación demanda un esfuerzo específico durante todo su ciclo de vida: desde la producción y el mantenimiento hasta la gestión a largo plazo. Asimismo, reconoce el valor duradero de estos recursos, que los convierte en un patrimonio digno de protección para las generaciones actuales y �futuras. Por último, resalta su carácter universal y transnacional: el patrimonio digital no está limitado por fronteras geográficas, temporales o culturales, de modo que cualquier persona puede ser usuaria potencial, y minorías e individuos pueden dirigirse a audiencias globales. La preservación digital La preservación digital se entiende como la gestión sistemática de recursos digitales a lo largo del tiempo, orientada a garantizar la sostenibilidad del acceso y la usabilidad de esos materiales en el futuro. Su propósito fundamental es asegurar que los objetos digitales permanezcan disponibles a pesar de la obsolescencia tecnológica, los estándares inestables o las limitaciones de los soportes físicos y lógicos (Trujillo, 2009). Se trata de un proceso continuo, que exige monitoreo constante, migración periódica a nuevas tecnologías y adopción de buenas prácticas para evitar la pérdida de información. Entre las guías internacionales de referencia se destaca el Digital Preservation Handbook (Digital Preservation Coalition, 2015), que ofrece un marco práctico y autorizado para abordar los desafíos de la preservación digital, con un lenguaje accesible y recomendaciones aplicables a distintos contextos. Asimismo, iniciativas como las Technical Guidelines for Digitizing Cultural Heritage Materials (FADGI, 2023) o las Guidelines for the Preservation of Video Recordings (IASA, 2016) proporcionan lineamientos técnicos esenciales para proyectos de digitalización y conservación audiovisual. En el ámbito de las humanidades digitales, la preservación digital no solo protege archivos de origen electrónico, sino que también habilita la digitalización de materiales analógicos —como casetes o VHS— y su integración en repositorios de acceso abierto, ampliando el alcance público y académico de colecciones culturales e históricas (Corrado & Knight, 2008; Galmés, 2012). De este modo, la preservación digital trasciende la mera gestión interna de colecciones para convertirse en un componente estratégico de la difusión y la educación pública. Al posibilitar exposiciones virtuales, publicaciones digitales y nuevos proyectos de investigación, contribuye a democratizar el acceso al patrimonio cultural y científico y a fortalecer la memoria colectiva frente a la fragilidad de los soportes tecnológicos. �Digitalización de materiales sonoros y audiovisuales La Biblioteca Utopía conserva un acervo sonoro y audiovisual que constituye una fuente única para la reconstrucción de la vida intelectual y cultural argentina de las últimas décadas. En el caso del fondo sonoro, se trata principalmente de grabaciones de actividades públicas organizadas por los distintos departamentos del Centro Cultural de la Cooperación. En una primera etapa, desde el año 2002 al 2013, estas actividades fueron registradas en casetes analógicos. Posteriormente, se realizó un proceso de digitalización a CD de audio, aunque la rápida obsolescencia de este soporte obligó a replantear la estrategia. En la actualidad, específicamente desde el año 2023 las grabaciones se realizan directamente en la red local institucional, con copias de resguardo en la nube, utilizando el software libre Audacity para la grabación, el recorte y la normalización de los archivos. Los audios se conservan en formato FLAC, mientras que para su consulta pública se generan copias derivadas en MP3, siguiendo las recomendaciones de organismos especializados en preservación de audio (Canadian Conservation Institute, 2014). En cuanto al fondo audiovisual, la biblioteca resguarda un conjunto de cintas VHS producidas por el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC) en la etapa previa a la creación del Centro Cultural de la Cooperación. Entre ellas se destacan los ciclos de entrevistas Diálogos Abiertos, que constituyen un testimonio de gran valor para la historia política y cultural de América Latina. La digitalización de este acervo fue en gran parte tercerizada, y en un inicio se almacenó en soportes ópticos (DVD), que luego se migraron a discos de la red local y a copias en la nube, para asegurar mayor durabilidad y disponibilidad (International Association of Sound and Audiovisual Archives, 2016). Los materiales digitalizados —tanto sonoros como audiovisuales— se encuentran hoy disponibles en Archive.org, organizados en colecciones públicas con metadatos descriptivos normalizados, lo que facilita su acceso, preservación y reutilización. En el caso de los audios, se inició la subida retrospectiva en la colección CCC Audios, mientras que los videos VHS se integran en la colección IMFC VHS Utopía. La propia plataforma genera automáticamente versiones derivadas: OGG Vorbis y MP3 para los audios, MP4 y MPEG-2 para los videos, �además de una miniatura en JPG producida mediante inteligencia artificial, que selecciona un fotograma representativo. Esta práctica se alinea con la misión del Internet Archive de promover la preservación abierta y descentralizada de recursos culturales y científicos (Internet Archive, s.f.). Así, la Biblioteca Utopía logró articular un modelo de preservación que combina estándares internacionales con herramientas accesibles y repositorios cooperativos. El resultado es un corpus documental en permanente crecimiento que no solo rescata memorias en riesgo, sino que también amplía el acceso democrático al patrimonio cultural y científico (Digital Preservation Coalition, 2015). De la digitalización a los repositorios: fundamentos éticos y políticos El paso de la digitalización de soportes analógicos a la construcción de repositorios digitales institucionales no responde únicamente a una lógica técnica, sino también a una decisión ética y política. La elección de utilizar software libre y formatos abiertos en la Biblioteca Utopía se fundamenta en la convicción de que el patrimonio digital debe ser accesible para la mayor cantidad de personas posible, de manera sostenible en el tiempo y sin quedar restringido por barreras económicas o tecnológicas (Corrado & Knight, 2008; Galmés, 2012). Esta perspectiva se vincula con la misión de una biblioteca cooperativa que busca democratizar el conocimiento y ampliar la disponibilidad pública de materiales que, de otro modo, permanecerían invisibilizados o en riesgo de deterioro. El uso de herramientas abiertas como Omeka, que adhieren a estándares internacionales de metadatos (Dublin Core, OAI-PMH, RDF), garantiza la interoperabilidad y la viabilidad a largo plazo de los repositorios, a la vez que reduce los costos de implementación y mantenimiento, aspecto crucial para instituciones culturales con presupuestos limitados (Digital Preservation Coalition, 2015). A ello se suma el valor de las comunidades de desarrolladores y usuarios que sostienen proyectos de software libre, lo cual fortalece la estabilidad y asegura la evolución constante de las plataformas. En este sentido, la transición hacia repositorios digitales abiertos constituye no solo un desafío tecnológico, sino también un posicionamiento �político-cultural: priorizar la disponibilidad libre y universal, asegurar la sostenibilidad de la memoria colectiva y fomentar la participación de las audiencias en la construcción de conocimiento. Este puente entre digitalización y repositorios permite comprender cómo la preservación técnica se articula con un compromiso más amplio hacia los derechos culturales y la inclusión social. Un aspecto central en la política de preservación y difusión de la Biblioteca Utopía ha sido la elección de licencias Creative Commons para los materiales disponibles en sus repositorios digitales. Esta decisión no solo garantiza la claridad en cuanto a los usos permitidos, sino que también promueve la circulación libre del conocimiento en consonancia con los principios cooperativos de la institución. Al facilitar la reutilización, adaptación y redistribución de los recursos, estas licencias fortalecen la universalidad en la disponibilidad de los bienes intelectuales, condición imprescindible para el desarrollo de innovaciones tanto en el campo cultural como en el tecnológico. La adopción de licencias abiertas responde así a una convicción: que el patrimonio cultural y científico no debe permanecer restringido a ámbitos cerrados, sino constituirse en un recurso compartido que impulse la creatividad, la investigación y la educación a nivel global. Este enfoque ético y político enlaza la preservación digital con la idea de un bien común universal, donde la memoria y el conocimiento se sostienen colectivamente para beneficio de las generaciones presentes y futuras. Repositorios digitales institucionales El desarrollo de repositorios digitales institucionales en la Biblioteca Utopía respondió a la necesidad de organizar, preservar y difundir en línea tanto las producciones propias del Centro Cultural de la Cooperación como otros materiales documentales de interés científico y cultural. Para ello se optó por implementar Omeka, un software libre de código abierto diseñado específicamente para bibliotecas, archivos y museos, que permite crear colecciones digitales y exposiciones virtuales (Corrado & Knight, 2008; Galmés, 2012). �Omeka ofrece la ventaja de una instalación accesible y adaptable, con un fuerte énfasis en el uso de estándares internacionales de metadatos como Dublin Core, RDF y OAI-PMH, lo que asegura la interoperabilidad con otros sistemas de información y la viabilidad a largo plazo de las colecciones digitales (Digital Preservation Coalition, 2015). Además, posibilita la incorporación de distintos tipos de objetos digitales —textos, imágenes, audios y videos— y su contextualización mediante exposiciones temáticas, lo que amplía su potencial educativo y cultural. La elección de esta herramienta no fue únicamente técnica, sino también política: se buscó un modelo que permitiera garantizar la disponibilidad universal del patrimonio digital, reducir las barreras económicas y fomentar la participación ciudadana en la construcción de la memoria colectiva. En este sentido, los repositorios de Utopía se complementan con la difusión en Archive.org, que ofrece una plataforma de alcance global para la preservación cooperativa de colecciones digitales (Internet Archive, s.f.). Esta doble estrategia asegura tanto el control institucional sobre los contenidos como su visibilidad en redes internacionales de acceso abierto. Actualmente, la Biblioteca Utopía sostiene dos repositorios principales: ●​ el del Centro Cultural de la Cooperación, que reúne producciones de sus distintos departamentos de ciencias y artes (publicaciones, ponencias, conferencias y materiales de divulgación),​ ●​ y el del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC), que preserva y difunde documentos institucionales de alto valor histórico, como declaraciones, memorias y materiales organizativos.​ Un ejemplo concreto del potencial de estos repositorios es la exposición digital 20 años de Biblioteca Utopía (https://repositorioccc.omeka.net/exhibits/show/20-a--os-de-biblioteca-utop--a), que reúne fotografías, documentos y textos elaborados por la propia institución. Esta muestra conmemora dos décadas de trayectoria y demuestra cómo las colecciones �digitales no solo preservan documentos, sino que también permiten construir narrativas colectivas que fortalecen la identidad institucional y la memoria cultural. De esta forma, los repositorios digitales de la Biblioteca Utopía no solo recuperan y preservan documentos históricos, sino que también documentan en tiempo real la producción cultural contemporánea, integrándola en un archivo accesible y sostenible que constituye un aporte concreto al campo de las humanidades digitales. Hallazgos y resultados Las experiencias de digitalización y de construcción de repositorios digitales en la Biblioteca Utopía permiten identificar aprendizajes que trascienden lo estrictamente técnico. En primer lugar, se confirma que la digitalización y los repositorios de acceso abierto son herramientas fundamentales para ampliar la disponibilidad pública de colecciones que, de otra manera, permanecerían ocultas o en riesgo de deterioro. El proceso transforma materiales que alguna vez fueron inaccesibles en recursos disponibles para la consulta, asegurando que la memoria cultural y científica se mantenga viva y pueda ser incorporada a nuevos circuitos de investigación, educación y creación. Desde una perspectiva bibliotecaria, este tránsito de lo analógico a lo digital no es solamente un cambio de soporte: implica también un reposicionamiento en torno al papel de las bibliotecas como agentes activos en la democratización del conocimiento. Al mismo tiempo, los resultados alcanzados muestran que la implementación de repositorios digitales es, en gran medida, un desafío de carácter político y organizacional. No alcanza con contar con las herramientas adecuadas ni con la voluntad de digitalizar; resulta imprescindible definir políticas institucionales claras, establecer criterios de selección y preservación, y generar flujos de trabajo estables que involucren a las distintas áreas de la organización. La cooperación entre actores, dentro y fuera de la institución, se vuelve clave para garantizar la sostenibilidad de las iniciativas y evitar que los esfuerzos queden fragmentados o se dupliquen sin coordinación. �En este sentido, la experiencia de Utopía reafirma que las decisiones técnicas —como la elección de software libre, formatos abiertos o licencias de uso— no pueden desvincularse de fundamentos éticos y políticos más amplios. Preservar documentos y ponerlos a disposición del público no es solo una tarea de gestión: es una práctica cultural que reconoce el patrimonio documental como un bien común, cuyo valor trasciende a las generaciones presentes y proyecta un legado para las futuras. De allí se desprende la importancia de sostener políticas institucionales de preservación, de profundizar la cooperación interbibliotecaria y de promover un compromiso firme con la apertura y la universalidad de los bienes intelectuales. Recomendaciones y cierre De la experiencia desarrollada en la Biblioteca Utopía se desprenden varias orientaciones que pueden servir de guía a otras instituciones. Es fundamental adoptar políticas institucionales de preservación y acceso abierto, que definan con claridad los tipos de materiales a digitalizar, las responsabilidades en su gestión y las condiciones de depósito. A su vez, se debe priorizar el uso de software libre y formatos abiertos, lo que asegura la sostenibilidad e interoperabilidad de los repositorios en el tiempo. El trabajo en red también aparece como un eje estratégico: fortalecer la cooperación interinstitucional, en especial entre bibliotecas y archivos cooperativos, permite compartir recursos técnicos y humanos y afrontar de manera conjunta los retos de la preservación. Del mismo modo, resulta clave articular las decisiones técnicas con fundamentos éticos y políticos, entendiendo la preservación digital como un bien común que sostiene la memoria cultural y promueve la innovación científica y tecnológica. En esa misma línea, la incorporación de licencias abiertas, como Creative Commons, favorece la reutilización y circulación de los recursos, reforzando su carácter de bienes universales. No obstante, estos lineamientos clásicos deben complementarse con una mirada crítica hacia los nuevos desafíos que atraviesan el campo de la información y la cultura digital. La irrupción de las inteligencias artificiales plantea interrogantes en torno al extractivismo de datos y al uso indiscriminado de los repositorios digitales como fuentes de entrenamiento, lo que obliga a repensar marcos de protección y justicia epistemológica. A ello se suma la persistencia de la �brecha digital, que condiciona las posibilidades de acceso y participación, y la necesidad de enfrentar los riesgos del colonialismo digital, donde grandes corporaciones concentran infraestructuras y servicios, amenazando la soberanía cultural e informacional de nuestras comunidades. La experiencia de la Biblioteca Utopía confirma que la preservación digital es una práctica que combina técnica, ética y política. No se trata únicamente de garantizar la durabilidad de los soportes o la migración a nuevos formatos, sino de asumir un compromiso activo con la disponibilidad universal de los bienes intelectuales, con la memoria cultural y con el derecho colectivo al conocimiento. En un mundo atravesado por desigualdades y riesgos tecnológicos crecientes, las bibliotecas tienen la responsabilidad y la oportunidad de ser espacios de resistencia y de construcción de futuro, sosteniendo la memoria de nuestras comunidades y proyectándola hacia las próximas generaciones. Bibliografía ●​ Galmés, C. (2012). Omeka: Exposicions virtuals i distribució de col·leccions digitals. documentació, BiD: textos universitaris 28. de biblioteconomia Recuperado i de [https://bid.ub.edu/es/28/galmes.htm](https://bid.ub.edu/es/28/galmes.htm) ●​ Biblioteca de Galicia. (s.f.). Directrices de digitalización. Galiciana: Biblioteca Digital de Galicia. Recuperado de [https://www.biblioteca.gal/sites/default/files/directricesdigitalizacion.pdf](https: //www.biblioteca.gal/sites/default/files/directricesdigitalizacion.pdf) ●​ Trujillo, J. L. (2009). Preservación digital y bibliotecas: Un nuevo escenario. Revista General de Información y Documentación, 19(1), 9‑26. Recuperado de [https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/rgid2009](https://revistas. ucm.es/index.php/RGID/article/view/rgid2009) ●​ Corrado, E., & Knight, G. (2008). Omeka: Open source web publishing for research, collections and exhibitions. Technology Innovation Management �Review, diciembre 2008. Recuperado de [https://timreview.ca/article/211](https://timreview.ca/article/211) ●​ Biblioteca Nacional de España. (2020). El proyecto de digitalización de casetes y cintas VHS/Beta. Blog de la BNE. Recuperado de [https://www.bne.es/es/blog/proyecto-digitalizacion-casetes-vhs](https://www.b ne.es/es/blog/proyecto-digitalizacion-casetes-vhs) ●​ Federal Agencies Digital Guidelines Initiative. (2023). Technical guidelines for digitizing cultural heritage materials (3.ª ed.). Recuperado de [https://www.digitizationguidelines.gov/guidelines/](https://www.digitizationguid elines.gov/guidelines/) ●​ International Association of Sound and Audiovisual Archives. (2016). Guidelines for the preservation of video recordings (TC‑06). Recuperado de [https://www.iasa-web.org/tc06/guidelines-preservation-video-recordings](http s://www.iasa-web.org/tc06/guidelines-preservation-video-recordings) ●​ Internet Archive. (s.f.). About the Internet Archive. Recuperado de [https://archive.org/about](https://archive.org/about) ●​ Digital Preservation Coalition. (2015). Digital preservation handbook (2.ª ed.). Recuperado de [https://www.dpconline.org/handbook](https://www.dpconline.org/handbook) ●​ Canadian Conservation Institute. (2014). Technical bulletin 30: Digitization of audio tapes. Recuperado de [https://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/conservation-preser vation-publications/technical-bulletins/digitization-audio-tapes.html](https://ww w.canada.ca/en/conservation-institute/services/conservation-preservation-pub lications/technical-bulletins/digitization-audio-tapes.html) ●​ Srinivas, K. T., & Jadadish, N. M. (2012). Digital preservation in open source digital library software. The Information Technologist, 9(2), 75‑81. Recuperado [https://eric.ed.gov/?id=EJ1021389](https://eric.ed.gov/?id=EJ1021389) Cv de �Pablo Bruno D’Amico. Lic. en Bibliotecologia y Documentacion (UNMdP). Responsable de servicios en línea. Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini”. Biblioteca Utopía. Av. Corrientes 1543 4° piso. pablodamico@mdp.edu.ar Fernando Ezequiel Reyes, Bibliotecario. Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini”. Biblioteca ezequielrv09@gmail.com Utopía. Av. Corrientes 1543 4° piso. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Utopía Archivo Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Preservación y acceso en línea al patrimonio institucional: experiencias de la Biblioteca Utopía Creator An entity primarily responsible for making the resource D'Amico, Pablo Bruno Reyes, Ezequiel Description An account of the resource Fil: D'Amico, Pablo Bruno. Dep. Unidad de Información. Centro Cultural de la Cooperación Ponencia presentada en la 23ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria. Describe la trayectoria de los servicios en línea de la Biblioteca Utopía, centrándose en la digitalización de materiales sonoros (casetes) y audiovisuales (VHS), así como en el desarrollo de repositorios digitales institucionales utilizando software libre (Omeka). Subject The topic of the resource BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS CIENCIAS SOCIALES PATRIMONIO CULTURAL DIGITALIZACION PRESERVACION DIGITAL REPOSITORIOS DIGITALES ACCESO ABIERTO HUMANIDADES DIGITALES Publisher An entity responsible for making the resource available Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Language A language of the resource spa Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Rights Information about rights held in and over the resource info:eu-repo/semantics/openAccess Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/other Archivo UI Biblioteca